Транслит по правилам Яндекса
Раньше Яндекс подсвечивал в выдаче урлы на транслите, которые соответствовали поисковому запросу. Сейчас же подсветки нет, а правила, по которым Яндекс переводит кириллицу в транслит немного отличаются от общеизвестных.
Поэтому будет полезен онлайн генератор СЕО ЧПУ для Яндекса: http://www.translityandex.ru/
Однако стоит учитывать, что для Гугла другие правила.